chiết khấu nợ Tiếng Anh là gì

Từ điển kinh doanh

• debt discount

• debt discounting

• khoản nợ chiết khấu:    Từ điển kinh doanhdiscounted account receivable
• chiết khấu phiếu nợ phải thu:    Từ điển kinh doanhdiscount on notes receivable
• lợi suất trên cơ sở chiết khấu:    Từ điển kinh doanhyield on a discount basis

Câu ví dụ

A debt haircut would be more likely if Germany had a grand coalition.
Một sự chiết khấu nợ nhiều khả năng sẽ xẩy ra nếu Đức có một đại liên minh.

That notwithstanding, many Eurocrats in Brussels and the International Monetary Fund (IMF) are anticipating a major debt haircut during the upcoming legislative period.
Bất chấp việc này, nhiều quan chức của Liên minh châu Âu tại Brussels và Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) đang chờ đợi một sự chiết khấu nợ lớn trong thời kỳ lập pháp sắp tới.

Now that Greece has a national debt amounting to 160 percent of GDP, they no longer believe that the ailing country will be able to avoid another debt haircut.
Giờ đây, khi mà Hy Lạp có mức nợ công lên đến 160% GDP, các ngân hàng nói trên không còn tin rằng quốc gia đang gặp khủng hoảng này sẽ tránh được việc chiết khấu nợ (mua nợ với giá rẻ) nữa.